PRÉS

PRÉS – Iparban, mezőgazdaságban valaminek nyomással való alakítására, folyadék kivonására használt szerkezet, sajtó. Szőlőprés.  [A Magy. Ért. Kéziszótár szerint: német < latin] A  PRÉS szó a P.R – R.P gyök hangvesztett alakjával, a PR kötött mássalhangzó-párossal indul. A  PRÉS szónál a P hang az ütés, nyomás értelmét viszi a szóba (supp, puff, pofon). De folyadék esetén a P hang Pü.

Az R hang az eRő, az S a SűRítés. Nincs itt semmilyen latin vagy német elem, pedig még a CzF Szótár is német jövevényszóként említi: „PRÉSĚL m. présel-t stb. idegen származásu szók, közvetlenül a német Presse, pressen, közvetőleg a latin premo, pressio után; melyek némi módosúlattal több más európai pl. ángol, franczia nyelvbe is átmentek, (press, to press; presse, presser).” Azért, mert eddig a hivatásos nyelvészek nem kutattak a valós eredet után, nem jelenti azt, hogy megállapításuk igaz! Legyen az akár az általam tisztelt és nagyra becsült Czuczor-Fogarasi Szótár. Amikor nyomás alá teszik a nedvdús anyagot, hol folyik el a nedv, a PÜ? A RÉSen! A szörp – prösz – prüsz – PRÉS vonal a való eredet. Van egy mondás: átPRÉSeli magát a RÉSen. A PRÉSsel vagy aPRóra törünk vagy aPRó darabokat zömítünk, sűrítünk szorosan egy kis RÉSbe. A PR kötött mássalhangzó-páros kulcsa az aPRózó jelenségek leírásának: aPRó-csePRő, tiPRó, sePRő. Aki töPReng valami fölött, azt tételesen aPRóra szedi gondolataiban. De az indító P.R – R.P gyök: PoR – RoP is beszédes, mint rejtett jellemzőt leíró a szóban. A POR nyomás által, azaz PRÉSeléssel széttiPORt rög. Ez nyomás, azaz PRÉS alatt szétROPpanva REPed, RIPittyára. A PORított PÜRé is magyar szóeredet! A PRÉS szó alaphangjai a: P-R-S. A PRÉSelés taPosó SüRítési művelet. Innen ered a PRÉS szavunk, a fent említett, megfordított PRÖSZ – szörp az eredmény. A székely nem tüsszent, hanem PRÜSSZent. Ekkor ugyanis a száj-orr RÉSein mintegy túlnyomásként SuRran, PRÉSelődik ki a levegő s a PoRlasztott nedv. Székelyföldön nincs tücsök, PRÜCSök van, amely a hátsó lábával nagy nyomást (prücs) gyakorol a talajra, és úgy ugrik. A székely, amikor a borjút gyors mozgásra akarja késztetni, mintegy ugrásra, akkor azt mondja neki hangosan: PRÜCCS ki! Mintha azt mondaná: nyomás kifelé! A PRICCS olyan heverő, amelyet megnyom a fekvő test, de amely a testet is megnyomja, mivel kemény fekhely. A PRICCSnyereg is nyomás alatt van használatkor. Tehát a PRÉS – a sűrítő, nyomóeszköz – neve magyar eredetű szó, a német, latin nyelvek megörökölték az ősmag(yar)-nyelvből!