Kolumbán Sándor honlapja

Az l hang a legkönnyebben kiejthető mássalhangzó. A magyar nyelvben az élettel, annak feltételeivel, majd megszűnésével kapcsolatos kifejezések elsődleges kulcshangja: szül, lét, él, lég, lé (víz), élés (élelem) – öl, gyil, hal.
A vele kezdődő szavakban: lágy, lenge, légies, lazít, lassú, lanyha érzetét sugallják. Szóközti hangként is közvetít érzelmi töltetet: kellem, kellemes, szerelem stb. A legkönnyebb skálázó hang.

labă* – láb, mancs

lacăt* – lakat, DEX, ezzel zárják a lakot. A lakatot lakatos készítette, aki szintén saját gyártású lakattal lakatolt lakásban lakott.

lac – tó, ami a lak, luk gyökhöz áll közel, hisz úgymond egy lukba összefolyt víztömeg, latyak, vagy láp. Erre magyarázat a…

lacunar – hézagos, üreges, a lak gyökből, mely belső teret, lakást jelent (lak, luk), a …

lacună – hiányosság, üreg (lak, luk…), a …

lacom – mohó, falánk, kapzsi, a tobzódó lakomázás alapgondolatából induló kifejezés,

lagăr – gyűjtőtábor, a lak gyökből ered (k>g), ugyanúgy, mint a

lagăr – csapágy, üreges rész, melyben a tengely elforog, úgyszólván a tengelyvég lakása, melyet még lăcaş megnevezéssel is illetnek, ehhez alapértelem szerint hasonló a

lagună – lagúna, mely a tengernek a turzások homokpadok, korallzátonyok által körülzárt csendes part menti öble, és így kellemes védett otthon képét nyújtja (lak), ám a lac – tó is talál, így ez is a lak, luk gyökhöz kötődő.

lactat – tejtermék, a fordított al, a halvány, alv utal a fehér színre

(Calea) Lactee – Tejút

lafuri – fecsegés, locsogás, lafogás, lefetyelés

lamă – penge, lemez, lap, a lemez szóban az em gyök a simán simuló, vékony, lapos terjedelemre utal

lamelar – lemezes

lamelă – lemez

lamina – hengerel, lemezel, laminare – hengerlés, lemezelés

laminate – hengerelt, lemezelt, laminor – hengermű, lemezhengermű

lampadar – lámpatartó oszlop, mp páros

lampagiu – lámpagyújtogató, régen az utcai gázlámpák felügyelője

lampant – lámpaolaj

lampist – lámpakarbantartó, kiadó a bányákban

lampisterie – lámparaktár

lampă – lámpa, az elnevezés valaha a látással volt kapcsolatos, és van nekünk a lám, hadd lám, tehát lássam kifejezésünk, mely tartalmazza a lá ősgyököt, a látni ige gyökszavát. A p hang itt is a ponthelyzetet jelzi, pont, ahol a lámpa áll, lám pont onnan jön a fény. A támpont is hasonló szóösszetétel. Ez itt fénypont, vagyis lámpont.

lan – bevetett mezei terület, pl. búzaföld, széles, lapos, megművelésre alkalmas alant fekvő lankás terület

lansa – elindít, mozgásba hoz, belendít, lendületbe hoz

lanternă – lámpaféle, nt, rn párosok

lanţ – lánc, a vonal fordított lan gyökéből indul, a c hang vagy csengést utánzó, vagy játékos becézés díszítőhangja

lanţug – nyaklánc, örv, nţ – nc páros

lapte – tej, a szó előtagja az al, alv, halvány utal a fehér színre, de a lére is – lapte/j. A tej, kifejtett fejér lé. Tehát a lé gyökből is eredeztethető, ez megfigyelhető a többi latin nyelvnél is. A lapos edényből lefetyelhető lé, leves, de a la szógyök a latyakban is jelen van. A tej szónak a világossal, a fehér színnel, (régen fejér, a kifejtett tej) való kapcsolata a halvány mellett a világosodó hajnal szóból is kiérezhető (Napocska, napocska, hajnalodik, kejj fel, haj, hej, a kifejtett tejen csillog a tejfel!).

larmă* – lárma DEX, rm páros

lat – széles, mint a tál, fordítva lát, de a la a lapos gyökszava is, és ebbe a kiterjedt, széles fogalma is beleértendő

latin – latin, a latinok is a széles, lapos mezők lakói voltak, onnan kapták nevüket magyar gyökből, nyelvük vitathatatlanul az ősmagyarból alakult ki: tér, tár, tál, rét.

latifundiu – nagybirtok, nevében a nagy lapos, széles terjedelem értelme, széles tér. Az nd páros.

lavabil – mosható, a latin nyelvekben a mosás a lé (lev, lav) gyökből indul, lásd a săpun, vagy spală címszavaknál

lavabou – mosdó, mosókonyha (lé, lev, lav)

lavaj – mosás (lé, lev, lav)

lavetă – mosórongy (lé, lev, lav)

lavoar – mosdótál (lé, lev, lav)

lavină – hógörgeteg, a lav, val, bála, göngyöleg, görgeteg hasonlóságából ered

lax – laza, laza viselkedésű, laza erkölcsű, latinul: laxus

laxativ – lazító, pl. bélrekedés elleni gyógyszer, hashajtó

laz – irtás, kaszáló, a laza szóból, mely névvel (láz) a bokros, fás területek ritkítása, tisztítása nyomán létrehozott legelőt, kaszálót nevezik. Székelyföldön majd minden falu határában van láznak nevezett kaszáló, legelő. A las, laz, lax, lăsa szavak a lazasággal, lazítással kapcsolatosak, és mind a magyar gyökből indulnak. Lásd még az islaz címszót.

lăboaie – nagy láb, lăbos – nagy lábú, lăbuţă – lábacska

lăcaş* – lakás, nyugvóhely, kifészkelt hely, vájat, valamilyen alkatrész illeszkedési helye (lak, lék, lik, luk)

lăcat* – lakat, DEX, lásd a lacăt címszót (lak, lék, lik, luk)

lăcată* – lakat (lak, lék, lik, luk)

lăcătoi* – nagy lakat (lak, lék, lik, luk)

lăcătui* – lelakatol (lak, lék, lik, luk)

lăcătuş* – lakatos, aki a lakásra lakatot lakatol (lak, lék, lik, luk)

lăcătuşărie* – lakatosműhely (lak, lék, lik, luk)

lăcătuşerie* – lakatosműhely (lak, lék, lik, luk)

lăcăţel* – kis lakat (lak, lék, lik, luk)

lăcomie – soha be nem telő mohóság. Soha nem telik be, mintha mondaná: Nem lakom jól: gazdagsággal, étellel, kéjjel, élvezettel stb.

lăcuinţă – lakás (lak, lék, lik, luk)

lăcuitor – lakó (lak, lék, lik, luk)

lăcşor – tavacska, egy lyukban víz (lak, lék, lik, luk)

lăcuşor – tavacska (lak, lék, lik, luk)

lăculeţ – tavacska (lak, lék, lik, luk)

lămpărie – lámpaház, mp ősnyelv azonosító

lămpişoară – lámpácska

lămpiţă – lámpácska

lămuri – felvilágosít, tisztáz, megmagyaráz, a lám gyökből induló kifejezés ugyanúgy, mint a lámpa. Ha mutatunk valamit, akkor mondjuk: ím, lám. Ha valaki magyarázatot kér: hadd lám? A lámpa világít, a felvilágosítás is a tisztánlátást segíti. Tehát értelme: világos, tiszta magyarázattal ellát.

lămurit – jól értesült, meggyőződött, világosan, tisztán megértve

lănţişor – láncocska, nc páros

lănţuc – láncocska

lănţug – láncocska

lănţuş – láncocska

lănţuşor – láncocska

lăptar – tejesember, lásd a lapte címszót (alv, al, la)

lăptăreasă – tejesasszony (alv, al, la)

lăptăriţă – tejeslány (alv, al, la)

lăptic – tejecske (alv, al, la)

lărmălău – lármázó, rm páros

lărmui – lármáz

lărmuitor – lármázó

lăsa – hagy, a laza elengedés, engedelem, az ng hangpárosa könnyed, egy pontban rögzítés – ing, csüng, leng – lazaságot sugalló alapértelméből

lăsare – lazán hagyás, engedés

lăsat – lazán hagyott, engedett

lăsător – tunya, hanyag, engedékeny

lăţ – léc*

lăţi – kiszélesít, vagyis széleket távolít

lăţime – szélesség

lăţie – kiszélesedés

lăţire – kiszélesítés

lăzui – tarol, irt, ritkít, lazít a fák, bokrok sűrűségén, a laza szóból (lásd fent a laz címszónál)

leaţ – léc, deszka

leg, lege – az a lega – kötni, e szó alapja a megmásíthatatlanul megkötött isteni törvény: „egy az igazság és a felsőbbség” fogalmának eg, ig, ég gyökei, bármelyiket vehetjük, vagy együtt az összes értelmét, egy meghatározott pontig, mely kötött, és ott a tisztesség, becsület véghatára. E fogalomhoz kötődő összes többi kifejezés eme értelem hordozója.

legal – törvényes, törvényesen (eg, ig, ég)

legalitate – törvényesség (eg, ig, ég)

legalizare – törvényesítés, hitelesítés (eg, ig, ég)

lege – törvény (eg, ig, ég)

legendar – legendás, a fokozás leg gyökéből

legendă – legenda, ősi csodás történeti elbeszélés, az nd páros a monda szóban is jelentéshordozó

legislaţie – törvényhozás, legitate – törvényszerűség (eg, ig, ég)

legitim – törvényes, jogos (eg, ig, ég)

legiuire – törvényhozás, legiuitor – törvényhozó (eg, ig, ég)

lene – lustaság, henyélés, az enyhe en gyökéből indul, jelen van más latin gyökerű nyelvekben is

leneş – lusta, henye

lenevi – henyélni

leorpă – fel/be/hörböl, hörpöl (italt, levest), rp páros

lepedeu* – lepedő, DEX, lap, lep, lapuló, lepel, ágynemű

lepidoptere – lepkék, pikkelyesszárnyúak

leucă – lőcs

liber – szabad, ez a levegőben szabadon libegő fogalmából ered, és az ősnyelv eredetű etruszkból mehetett a latin nyelvbe (lib)

libera – felszabadít, liberal – szabadelvű (lib)

liberalism – szabadelvűség (lib), sm – szm páros, eszme, -izmus

liberator – felszabadító (lib)

liber-cugetor – szabadgondolkodó (lib)

liber-profesionist – szabadfoglalkozású (lib)

liber-schimbism – szabad kereskedelem elve (lib, himba) mb páros

libertate – szabadság (lib), rt páros mely az ért, értelmes szavakban a szabadság jó értelemben vett előnyeit mutatja.

libertin – kicsapongó, feslett (ez a mai liberalizmus sugalmazóinak, a követők részére megálmodott eszményképe, mivel így könnyű lesz uralni őket, lib) ez esetben az rt páros a kifejezésben foglaltak ártó, ártalmas oldalát mutatja, melyet irtani kell, vagy elkertelni, keríteni, kordonok, falak közé zárni, hogy ne romboljon maga körül.

libertinaj – kicsapongás, feslettség

libido – nemi vágy, ez is a libegéssel kapcsolatos

licăr – felvillanás, csillogás, villogás, szikra, a cil, csil fordított alapgyök nyomán képződött megnevezés

licăritor – pislákoló, felvillanó, csillogó, villogó

lichefia – cseppfolyósít, ennek és a kapcsolódó kifejezéseknek alapgyöke a lé, lichefiabil – cseppfolyósítható (lé)

lichid – folyadék (lé)

lichior – likőr (lé)

licoare – ital, folyadék, nedv (lé)

lictar – lekvár, ógörögbe is így jutott át. (lé)

licur – felvillanás, csillogás, villogás

licuri – pislog, felvillan, csillog, villog

licurici – szentjánosbogár

licurire – pislákolás, felvillanás, csillogás, villogás

limba – hajó átrakodik (limba, himba, schimba), mb páros jelenlét

limbaj – nyelv, nyelvezet, limbareţ – fecsegő, locsogó

limbă – nyelv. A nyelv tulajdonságaiból kell kiindulni: könnyedén, lazán mozgó, egy pontban rögzítéséből eredően leng, lengő, mint a lim-lom, össze-vissza himbálózik, limbál, lombál. A nyelv lóg is (logo-). A nyálas nyelv nyal, nyelés előtt nyállal keveri a lenyelendő ételt. Beszél, nyelvvel, így a beszéd, a hangok kialakításának fő eszköze, melyet könnyedén, lim-lomszerűen himbálózó limbálásával ér el.

limbut – szószátyár, fecsegő, limbuţă – nyelvecske (lim)

limbuţie – locsogás, fecsegés (lim)

linge – nyal, fordítva lany, a len gyök leng bővítménye e>i hangváltással: lengő, lingó, lingovány. A linge szó a nyelvvel – limbă – kapcsolatos. Itt m>n hangváltás van. Az, hogy megnyalja valaki a szája szélét egy jó ebéd után, vagy kinyalja a tányért, lenyalja a kanalat (régiesen: kalány), lehet egy minőségi értékítélet jele, de ez adja a nyálasan hízelgő tányérnyalás, talpnyalás kiindulási képét, hasonlítási alapként. Az ng páros jelenléte.

linguist – nyelvész, linguistic – nyelvészeti (lim)

linguistică – nyelvészet, nyelvtudomány (lim)

lingurar – kanálkészítő

lingură – kanál, kalány, de van, ahol kanyál, ebben a régi megnevezésben benne a nyelv, nyál, nyalás gyöke, ez a sokatmondó valódi neve: kalány, kanyál, a mai – kanál – csak nyálkerülő úrhatnám nyekegés (lim)

linguriţă – kiskanál (lim)

linguroi – nagykanál (lim)

linguşeală – hízelgés, talpnyalás (lim)

linguşire – hízelgés, talpnyalás (lim)

linguşitor – hízelgő, talpnyaló (lim)

lingvist – nyelvész (lim)

lingvistic – nyelvészeti (lim)

lingvistică – nyelvészet, nyelvtudomány (lim)

linia – vonalaz, lent, alacsony szinten, simán lapuló jelként meghúzott vonal. Értelmében ott rejlik az l hang jellegzetessége sugallta lengeség érzete. Ugyanakkor az n szintén könnyű hang, a zönge, lenge, egyensúly billenő hangja, az i az egyenes, igyenes kifejezője.

liniar – vonalas, egyenes vonalú

liniatură – vonalrendszer vonalazás

linie – vonal, a von ige származéka, de a nal végződés a növekvést jelentő nől ige hangváltott alakja, a gyököt megfordítva adja a lan kifejezést: lan de grâu – búzatábla, mely kifejezés a kiterjedést, a lankás lenti szint lágyan, lengén hullámzó képét is idézi. (lin, len)

linişte – csend, itt is érződik a gyököt alkotó hangok – lin – alapértelme, de talán a csendnek az elringató, lenge értelme tetszik ki jobban belőle (lin, len)

liniştitor – megnyugtató, csillapító (lin, len)

liniuţă – vonalka (lin, len)

loc – hely, a lak, lék, lik, luk, lok (lakás, hajlék). Mi a hely? Ha valamit valahová leejtünk, oda ejtve helyet foglal el. Székelyül: itt – ehejt, ott – ahajt. Lehet ülő, fekvő alom, mely hely a nyugalom megejtő fészke. A hajlék szóban benne van a hely is meg a lak, lék is, a haj ez esetben a lakhely fölé védelemül hajló tetőt jelenti. A h hang bensőségességéből indulva, a méh a magzat legvédettebb helye otthona. A hűség helye s szív, annak legszebb tulajdonsága. Akit a sors valahová leejtett, és azt szereti, akkor ott honra lelt, otthona, lakhelye lett. Lehet odú, mely laknak való luk, akik abban laknak, azoknak üdítő otthon. A lak, lok gyök ősmagyar és nem szláv! Nagy szóbokra van a magyar nyelvben. Ősmagyar>latin vonal. Olaszul hely – luogo, helység – locale, franciául helység – localité, lakás – logement. Gyimesfelsőlok nevével kapcsolatban olvastam a világhálón, hogy a lok szó szláv eredetű volna. Nem tudom, hogy kinek akart talpat nyalni az, aki az oldalt szerkesztette, de a szerencsétlen magyartalan jól félrekapta a kormányt. Remélhetőleg az olaszok, a franciák esetében is a szlávokkal való hosszú ideig tartó szoros együttélés hatása érvényesült! És a latinok, hogy azok mily sokáig voltak a szlávok tőszomszédai!

local – helyi, helybeli (lak, lék, lik, luk, lok)

localitate – helység (lak, lék, lik, luk, lok)

localiza – helyhez köt, helyet meghatároz (lak, lék, lik, luk, lok)

localizare – helyhez kötés (lak, lék, lik, luk, lok)

localnic – helybeli lakos

locatar – lakó

locativ – lakható

locaţie – lakás/bérbeadás

locomobil – helyből elmozdítható, mozgó (lak, lék, lik, luk, lok)

locomobilă – mozgó gőzgép (lak, lék, lik, luk, lok)

locomotivă – mozdony, a mot magyar gyök: motoszkál, motollál, ebből a motor (lok és mot)

locomotor – (helyből el)mozgató, de villanymozdony is (lak, lék, lik, luk, lok)

locomoţie – mozgás, helyváltoztatás (lak, lék, lik, luk, lok)

locotenent – helytartó, ma hadnagy (lak, lék, lik, luk, lok)

locotenenţă – helytartóság (lak, lék, lik, luk, lok)

locşor – helyecske, kis lakás

locţiitor – helyettes (lak, lék, lik, luk, lok)

locuit – lakott (lak, lék, lik, luk, lok)

locuitor – lakó (lak, lék, lik, luk, lok)

locuibil – lakható (lak, lék, lik, luk, lok)

locuinţă – lakás (lak, lék, lik, luk, lok) és minden loc kezdetű szó

logic – logikus, ésszerű, ésszerűen következtethető. A log magyar gyök, a bélyeg régies alakja a bilog, mely bevésett, beégetett jegyet jelentett, ebből alakult ki a bélyeg szó, a logikus szó már görögösített végződésű kifejezés (logikos), de ez nem semmíti meg magyar eredetét. A bilog, bélyeg jelenléte igazolta valaminek hovatartozását, következtetni lehetett az eredetre, így ésszerűtlen (logikátlan) tettnek minősült a tulajdonjog kétségbevonása. Akár egy bélyegzővel, kézjeggyel ellátott okmány. Logikus, azaz ésszerűen kikövetkeztethető, hogy a bejegyzett, béjegyzett, bélyegzett bi/log/ó képviselője, a szóban forgó tárgy, állat tulajdonosa. Megjegyzendő, hogy a log kifejezés a szót is jelenti, az igét, a kiejtett hangjegyet (nem a leírt, az más), mely a csíraként megfogant gondolat magvának beszéd általi nyilvánosságra bocsátása. A g a kiejtett hang rendkívül fontos tényezője. Mindenhol végcsengő, ahol hang szól: súg, suttog, susmog, sustorog, zúg, bőg, dörög, dübörög, dübög, robog, döng, zümmög, zeng, bing-bang, dong, bong, kong, cseng stb. A g a rögzítés szilárd pontja, valahol a világegyetem tengelypontja.

logică – logika, ésszerű következetesség, kikövetkeztethetőség a fellelhető ismertető jegy/ek alapján (log)

logodi – eljegyez, a jegygyűrű a log/ó, az elkötelezés, elkötelezettség jele, innen is látható, hogy a bélyeg összetett szó, és a lyeg, azaz jegy gyöke, vagyis a bilog log része megjelenik a román nyelvben szintén jegy jelentéssel, a házassági eljegyzés fogalmi körében (log)

logodit – jegyes, eljegyzett (log)

logodnă – eljegyzés, dn páros (log)

logodnic – vőlegény, aki eljegyez (log)

logodnică – menyasszony, akit eljegyeznek (log)

logofăt – főméltóság, kancellár, írnok, jegyző (log)

logofeţel – íródeák, írnok, tehát jegyzetkészítő (log)

logoped – beszédjavító oktató, itt a szó, az ige, görögösített logos, logosz értelmi háttere van jelen, kiejtett szó, elhangzó ige, ez egy sajátos, személyiséget jellemző logo, jegy (ige, log)

logoree – bőbeszédűség (ige, log)

logos – nagy duma, görögül logosz – ige. Egyébként a nyelv, mint testrész lóg, kilóg („A kőkor szava: kép.” Varga Cs.), lóbál, limbál (vö. himbál), lötyög, lafog, lefetyel, ezek mind a nyelvtevékenységgel kapcsolatos szavak (ige, log)

lombar – lágyék, mb páros, mely domborulatra utaló,

lopată – lapát, a lap, lapos fogalma (lap)

lopăta – lapátol, evez, lopătar – lapátoló, evezős (lap)

lopătare – lapátolás, evezés, lopăţică – lapátocska, lapocka (lap)

lucarnă – tetőablak, világítónyílás, a lak tetején levő luk, ok, melyen beözönlik a fény (lak, luk, lok) Az rn páros a tárna szóban a kitárulást jelzi.

Luceafăr – Esthajnalcsillag, Vénusz, a latin lux – fényből, és amely végső soron a luk, csi magyar gyökök szóösszetételéből létrejött változat, Lucifer, e néven nevezik az Istennel szembeszálló, Sátánná, Ördöggé váló, Fényhordozó nevű angyalt (csil)

lucid – világos, luciditate – világos, tisztánlátás (csil)

lucios – csillogó, ragyogó, lucire – csillogás, ragyogás (csil)

lucitor – csillogó, ragyogó, luciu – csillogás (csil)

lucra – dolgozik, a dolog szóból g>c hangváltással. A kr páros a szikra szóban eleven, gyors mozgást, alkotói szikrát írja le.

lucrare – megművelés, dolgozat, lucrat – megmunkált, feldolgozott

lucrativ – a jövedelmező munka dologi oldala

lucrător – munkás, dolgozó, lucrătură – elvégzett munka, dolog

lucru – dolog, a fogalom román megnevezése a dolog szó második felére épül: do-log – luc-ru, akár a piros – roşu, leharapott szóvég jelenség, lucruşor – kis munka

Lugoj – Lugos, a helység nevének csak magyarul van értelme, csak magyarul érthető elemeire bontva. A nevét 1332-ben említik, tehát jóval régebbi, Árpád-kori település. A tatárjárás ellenére semmilyen helységalapító, várépítő idegen népség nem lakott még akkor azon a tájon.

lume – világ, a latin lux – fény, világosság jelentésű az ősmagyar luk gyökből indult, tehát a lume magyar gyökre épül (luk)

lumina – világít, fénylik, vil, liv, ezt a fordított gyököt használják az angolok: live – fény, de az élet is fény, és ez angolul life. Az f és v rokonhangok, luminare – világítás (ok, lu)

luminat – kivilágított, fénylő (ok, lu)

luminator – felülvilágító ablak, az ablak jelentése: ab – kerek, lak, a lakás, tehát annak világító luka, lyuka (ok, luk)

luminaţie – kivilágítás, utcai, rendezvényi (ok, lu)

lumină – fény, luminător – fénylő, luminăţie – fényesség (ok, lu)

luminescent – villódzó, nt páros, luminism – felvilágosodás sm páros

luminist – felvilágosító, luminiş – tisztás, fénysáv (ok, lu)

luminiţă – fényecske, luminos – fényes (ok, lu)

luminifor – fényvisszaverő, luminozitate – fényerő, fényesség

lumânare – gyertya, lumânar – gyertyaöntő (lu)

luncă – lanka, ártér, nc – nk páros

lung – hosszú, a vonul fordított lun gyökszava visszavezethető a nul, nől gyökökre. A vonul kifejezés önmagában rejti a hosszúság fogalmát (nyúl/ik). A g hang, mint rögzítő végcsengő hang azt jelzi, hogy nem végtelenről van szó, csak hosszúról, mely egy pontban véget ér (lun/g). Az ng páros egy pontban rögzítettség, kilengést engedő állapot.