Szemléltető szöveg a VÁGni igével:
A vizsgadíjjal túlzottan megvágták, s végül mégis elvágták. Vitatkozni kezdett a vizsgabiztossal, néhány keresetlen szót odavágott, mire amaz visszavágott. Egy ideig vagdalóztak, majd ő bevágta az ajtót, és elment.
Merész gyerek volt, bármibe belevágott. Ha nem sikerült, huszárosan ki¬vágta magát a bajból. Szeretett lovagolni a mezőn, csak rávágott a lóra vagy belevágta a sarkantyúját a ló vékonyába, és vágtában nekivágott a mezőnek.
Felvágott, de egyszer felvágottat akarván enni elvágta a kezét. Átvágott az úton, de nem a rendelőbe, hanem félrevágott kalappal a kocsmába vágódott be, ahol bevágott egy sört, elkezdett pofázni, odavágott az asztalra, és olyan rigmust vágott ki, hogy kivágták az ajtón.
Otthon felesége levágott egy csirkét, hogy kedvére tegyen. Miután jóllakott kiment felvágta a tűzifát, majd fáradtan bevágta magát az ágyba, és elaludt.