Magyar szógyökök a román nyelvben
CALD – meleg. Ha a cal gyökszóból indulunk ki, ez körértelmű is, de e > a hangváltással a kellemes környezetről szól, és jelen van a kellemes élettérre utaló ld páros, mely a boldog, föld, old, áld, zöld szavak jelentéstartalmi meghatározója. Az ősmag(yar)-nyelvi eredete nem vitatható.